Ecco una chiave semplificata per i caratteri vegetativi delle specie perenni dell'aggregato di Brachypodium pinnatum segnalate in Italia settentrionale (secondo la recente Flora d'Italia, 2019, Edagricole).
1. lamina fogliare con evidenti lunghe ciglia sul margine → B. genuense (DC.) Roem. et Schult.
- lamina fogliare priva di ciglia sul margine (talvolta con corte e rigide setole) → 2
2. foglie molli e verdi, con pagina abassiale opaca (come l’adassiale) → B. pinnatum (L.) P. Beauv.
- foglie piuttosto rigide e verdi-giallastre, con pagina abassiale lucida (l’adassiale opaca) → 3 (B. rupestre s.l.)
3. ligula corta e tronca → B. rupestre (Host) Roem. & Schult. subsp. caespitosum (Host) Scholz
- ligula allungata e arrotondata → B. rupestre (Host) Roem. et Schult. sub. rupestre
